Polski honor vs bushido

    Мне попались на глаза несколько любопытных твитов на платформе X, сделанных чешским министром обороны Яной Черноховой (Jana Černochová, возможно, следовало бы писать Jana Czernoskóra) и одна речь, произнесённая в парламенте Чешской республики лидером движения Свобода и прямая демократия Томио Окамурой (Tomio Okamura, 岡村 富夫). Комментарий к этим высказываниям мне казался излишним, поэтому решил просто ознакомить вас с ними. Там, где в твитах пани министра вставлялись маленькие изображения (если не ошибаюсь, эмодзи), я постарался воспроизвести их тоже.

     Яна Чернохова, 14 апреля 2021 года: Хочу кричать. Сейчас моя мама (75 лет, родилась в Познани) плачет по телефону, ведь она, как полька, знает, что Россия способна на всё, что она переживает за меня, что за мной придут, потому что я знаю многое. Видите, к чему всё это доводит? А президент перекусывает йогуртом и выступит через неделю. (Jana Černochová na platformě X: „Chce se mi řvát.Teď mi moje máma (75 let, narozená v Poznani),bulí do telefonu a prosí,ať dám bacha, že jako Polka ví, že Rusák je schopen úplně všeho a že se o mě bojí a že po mně půjdou,protože hodně vím. Chápete,kam jsme se dostali?A president papá pudding a vystoupí za týden.“ / X (twitter.com))

    Яна Чернохова, 11 ноября 2022 года: Мы полностью стоим на стороне нашего польского союзника и Украины, которую сегодня опять бомбил террорист Путин. Сейчас мы оцениваем доказанное падение русских ракет на территорию Польши. Пусть это была ошибка или провокация, это очередная эскалация конфликта со стороны России, и её нельзя оставить без ответа. (Jana Černochová na platformě X: „Plně stojíme na straně našeho polského spojence i Ukrajiny, dnes opět bombardované teroristou Putinem. Nyní vyhodnocujeme prokázaný dopad ruských raket na polské území. Ať by šlo o omyl, nebo provokaci, je to další eskalace konfliktu ze strany Ruska a nesmí zůstat bez odezvy.“ / X (twitter.com))


                     

                                             Яна Чернохова, министр обороны Чешской республики
     

  Яна Чернохова, 20 сентября 2023 года: Польша - мой второй дом, благодарение родителям, и потому позволю себе один комментарий: меня задевают оскорбления в адрес поляков, которые я сейчас читаю. Я понимаю их менталитет. Я хорошо знаю себя. Это гордые, дерзкие, боевые и смелые люди, которые никому не позволят давить на них и командовать ими. Это принцип, доказанный историей. Простите, но сегодняшнее высказывание президента Украины в адрес Польши получилось неудачным. (Jana Černochová na platformě X: „Polsko mám - díky rodičům, jako druhý Homeland, takže si dovolím jeden komentář, protože mě mrzí urážení Poláků, které tady teď čtu. Znám jejich mentalitu. Znám sebe sama. Hrdí, pyšní, bojovní a stateční lidé, kteři na sebe nenechají nikoho řvát a poroučet si. To je historií…“ / X (twitter.com))

  Мало того, во вторник Украина ещё и подала в ВТО жалобу против Польши, Словакии и Венгрии по поводу зерна. Что ж, это произошло. 🙈 Первые две страны находятся в финале выборов и гражданам будет сложно объяснить, почему они уже полтора года активно помогают стране, которая подаёт на них жалобу в Всемирной торговой организации за 2–3 недели до их жизненно важных выборов, а президент страны публично оскорбляет их в ООН. 😱 Это действительно непросто объяснить избирателям.

  Что же теперь? Иногда стоит отойти от гордости и снова сесть за стол переговоров, принести извинения, перевести дух и двигаться дальше. Это должно случиться в ближайшее время. И я очень и очень прошу об этом все стороны. 🙏🏻 🙏🏻 Если этого не произойдёт, мы все проиграем. 😪 (Jana Černochová na platformě X: „Polsko mám - díky rodičům, jako druhý Homeland, takže si dovolím jeden komentář, protože mě mrzí urážení Poláků, které tady teď čtu. Znám jejich mentalitu. Znám sebe sama. Hrdí, pyšní, bojovní a stateční lidé, kteři na sebe nenechají nikoho řvát a poroučet si. To je historií…“ / X (twitter.com))


                       

                                            Яна Чернохова на исторической родине


   Яна Чернохова, 28 октября 2023 года: Я знаю, что сегодня важный день для 🇨🇿, и мы хотим отметить 105-летие республики. Но я просто не могу молчать, простите меня. Ровно три недели назад ХАМАС убил более 1400 израильтян, что в расчёте на население больше, чем число жертв террористической организации Аль-Каиды 11 сентября 2001 года в США. И только 14 стран, включая нашу, ясно и однозначно выступили против беспрецедентного теракта, совершённого террористами ХАМАС! Мне стыдно за ООН. По моему мнению, Чехии не место в организации, которая поддерживает террористов и не признаёт право на самооборону. Давайте выйдем.(Jana Černochová na platformě X: „Vím, že je dnes významný den pro 🇨🇿 a chceme slavit naše 105 výročí republiky. Ale tímto se prostě nedá promlčet, promiňte mi to. Přesně před 3 týdny Hamas vyvraždil více než 1400 Izraelců, což je na jejich počet obyvatel více obětí, než zavraždila militantní islamistické… https://t.co/gd1hk8vdZU“ / X (twitter.com))


                         

                                         Актуальная политическая позиция Яны Черноховой


       Длинное парламентское выступление Яны Черноховой от 3 ноября 2023 года о захвативших западные метрополии исламистах и проникших в ООН антисемитах мы пропустим ввиду его банальности и превосходящей все мыслимые нормы патетичности и перейдём сразу к ответной реплике Томио Окамуры.        


                             

      Выступление Томио Окамуры в парламенте Чешской республики 3 ноября 2023 года. Ниже следует его перевод на русский язык


  Томио Окамура: Уважаемые дамы и господа, пани министриня Яна Чернохова сейчас показала, какую реальную угрозу несёт для безопасности Чешской республики. (далее обращаясь к Черноховой): Вы говорите абсурд - мы все осуждаем антисемитизм и осуждали террористические акты, а вы ищете оправдания своему провалу: вы заявили, что Чешская республика должна выйти из ООН. Мы требуем вашей отставки. Вы лжете. Например, когда на Польшу упала ракета, вы заявили, что это русская ракета, а оказалось иначе. Вы втягиваете нас в войну, вы - угроза безопасности. Вы некомпетентны и должны уйти. Если у вас есть хоть капля эмпатии, почему вы поддерживаете в правительстве пиратов, финансирующих Палестину, а затем эти средства идут на ХАМАС? Что вы говорите? Не искажайте наши позиции - мы осудили произошедшее в Израиле в парламентском постановлении. Вы в таком делире, что не следите даже за решениями парламента. Вы полностью сошли с ума. Вы - сумасшедшая.

   Спикерица парламента Маркета
Пекаровa-Адамовa: "На Вашем месте я бы выбирала более умеренные выражения, пан председатель."

  Томио Окамура: Нет, нет! То, что здесь демонстрирует эта женщина, министр обороны Чернохова, которая прибегает к антисемитским ноткам, хотя мы всё это осудили - это оскорбление. Это хуцпа.
(снова обращаясь к Черноховой): Вы отвратительный человек и представляете угрозу безопасности Чешской республики. (Jste odpornej člověk! Nevíte, která bije, nebo jste v deliriu, křičel Okamura na Černochovou - CNN Prima NEWS (iprima.cz))

                           

                       
         Да, это тот самый Окамура, который впервые появился в «Богемских манускриптах» 12 лет назад в посте о богемском самурае и лондонских забавах. Тогда я писал о нём как о человеке, ещё только демонстрирующем намерение заняться политикой
 

      Парламентские дебаты продолжались, и один из представителей коалиции, Ян Бартошек, заявил Окамуре следующее: «Считаю, что ваше поведение по отношению к министру Черноховой неуместно даже для депутата парламента, не говоря уже о женщине. А вот классическая чешская пословица: на грубый мешок - грубая зарплата. Вы тоже отвратительный человек." Защитить честь обижённой дамы словами "Вы тоже отвратительный человек" не каждому под силу. Похоже, такое не пришло бы в голову ни чешскому националисту японского происхождения Окамуре, ни чешской патриотке польского происхождения Черноховой, не говоря уже обо мне, многогрешному. Это уровень Швейка. Вероятно, такое приходит только с рожденья и не достигается никакими упражнениями. Здесь нужны поколения, воспитанные на чешском предков языке. Хотя, возможно, и самого депутата Яна Бартошека превзошли журналисты, превознесшие его до джентльмена.

                               

                                            Депутат Ян Бартошек, парламентскийджентльмен и защитник дам        

                                     
                           

  Самое трогательное исполнение чешского гимна, которое я когда-либо слышал. Если третий человек слева показался вам смутно знакомым, то это Йиржи Корн. Лет 35-40 назад он был частым гостем на советском ТВ.
Published:
Xira-X